Timely order repairing parts, forklift, instruments, etc. upon approved purchase requests. 按照采购要求及时订购维修零件、铲车、器械等。
We have booked your order No267 for optical instruments. 我们接受你方有关光学仪器的第267号订单。
Multiple endorsements on to order cheques or other orders or instruments will not be accepted by the bank unless prior arrangements have been made. 除非已有事先的安排,否则本行不会接纳经多次背书之记名支票或其他付款指示或票据。
In order to improve the accuracy of the measurement instruments of three phase flow of oil, gas and water, a calibration system is designed for them. 认为在油田生产中,要科学准确地计量原油产量,就必须确保计量油、气、水三相流仪器的准确性,这是一项技术难度很高的任务。
LexiFi has pioneered the use of functional programming in finance in order to develop a rigorous formalism for representing financial instruments. 为了开发一个精确的方式来表示金融文件,LexiFi开创了在金融软件系统中函数式编程的运用。
So it is very important to adopt effective measures, forming a set of scientific management systems in order to increase the control level for large-scale instruments. 因此,采取有效措施,规范实验室管理制度对提高大型仪器设备的管理水平,具有十分重要的现实意义。
In order to check the instruments and method. 用石蜡和锡作为参比物,对所用仪器及实验方法进行了可靠性检验。
Designed the comparting view in order to plug in instruments and the information of this system; 设计了分隔视图用来嵌入仪表及系统信息;
In order to resolve the problem that traditional diagnostic instruments software lacks of ability of reuse and transplantation, a software component plan for intelligent malfunction diagnosis based on DSS ( decision supporting system) is put forward. 基于决策支持系统(DSS)的故障智能诊断软构件设计思想,能解决传统舰用故障诊断软件可重用性和移植性差的问题。
In order to reduce the quantity of instruments carried and improve the intelligent level of instruments, it is necessary to develop the research on integration and intelligence of ventilation and safety measuring instrument. 为减少测定工作所携带仪表的数量和提高仪表的智能化水平,有必要开展通风安全测定仪表的集成化智能化研究。
With the PC 104-486 industrial computer as the control kernel, this thesis has developed an intelligent instrument which has measurement and control function of the aero-air pressure and display function in order to detecting the aero-air parameter instruments of the aeroplane. 本文以PC104-486工业控制计算机为核心,开发研制了具有气体压力测量、控制和人机交互功能,用于检测飞行大气仪表的智能仪器。
In order to bring those imported instruments into full play, the author puts forward some suggestions in regard to the execution of disciplinary measures and technical improvement. 为了更好地发挥已引进设备的潜力,提出有关行政管理和技术方面的建议。
In order to improve the dynamic stability of precise instruments, a compositive design method is proposed in this paper based on modal analysis of the structure. 为提高精密仪表的动态稳定性,提出一种基于结构动特性分析的综合优化设计方法。
In order to increase the reliability of the virtual instruments, this system uses the structure of double-CPU for the first time to design the virtual instruments degrade using system. 为了增加虚拟仪表的可靠性,首次采用了双CPU结构,设计并实现了虚拟仪表的降级使用系统;
At the other hand, in order to integrate the signals from different terminal instruments into M-Bus system, for instance AMR ( Automatic Meter Reading system), there are two ways to fellow: a). Designing terminal instruments according to the same prescriptive standards; 同时,为了将不同类型的智能计量仪表采集的信号集成到M-Bus系统,本文从如下两方面作了探讨:(1)各仪表设计应遵循的特定要求;
In order to provide risk management instruments and long term price signal to the market, electricity derivatives trade was introduced in some western countries since 1990s. 为了给电力市场提供规避电价风险的工具,并为市场提供中长期电价信息,20世纪90年代以来一些西方发达国家陆续出现了电力衍生产品的交易。
In order to improve the quality of washing contaminated instruments and articles, the efficacy of washing by instrument disinfection-washing machine plus manual washing was observed. 为提高污染医疗器械物品的洗涤质量,对器械消毒清洗机清洗加手工清洗方法的效果进行了观察。
In order to guarantee the accuracy of surveying instruments, the additive constants of them should be examined periodically during they are used. 测量仪器在使用过程中,为保证仪器的测量精度,仪器的仪器常数需定期进行检测。
There are many precision instruments and equipment for scientific researches and experiments in the hermetically sealed cabin of satellite. Appropriate pressure must be controlled in the cabin in order to ensure the instruments and equipment from the adverse space environment. 在卫星的密封舱内装有各种精密的科学探测仪器和实验设备,为了保证这些仪器和设备的正常工作,需要在卫星的密封舱内创造合适的压力环境条件。
Secondly, the details of Geographic Virtual Reality Modeling Language ( GeoVRML) are studied in order to find out all it's instruments; 在此基础上,研究了地理虚拟建模语言(GeoVRML)设计与实现的技术途径;
In order to protect the hydrological measuring instruments and equipment from lightning striking, it is absolutely necessary for us to take proper lightning protection measures. 为防止雷击对水文测报仪器设备的毁坏,采用规范的防雷避雷措施必不可少。
And marketing bodies should standardize activities and operating strategies from the view of the enterprises in order to control the risk of derivative financial instruments. 微观上要求衍生金融工具的市场主体规范自身行为和交易策略,建立内部风险管理机制,增强交易透明度,强化安全的结算制度以控制衍生金融风险。
The precision of turntable should be improved by one order of magnitude compared with the instruments to be tested. Only in this way tests will make sense. 一般来讲转台的精度要比被测仪表的精度高一个数量级,测试才有意义。
In order to play the role of investment instruments, and avoiding serious losses to the economy at the same time, to study the risk of derivatives is a very important problem. 为了使衍生金融工具在发挥投资工具作用的同时,不给经济带来严重损失,深入探讨衍生金融工具的风险问题是非常重要的。
In order to promote the intelligent process of the instruments field in our country, it is especially important to develop Profibus-DP communication interface for instruments and electric apparatuses. 如何为仪表或电气设备开发Profibus-DP通信接口,以推动我国仪表业的智能化进程就显得尤为重要。
On the one hand, it obtains the manipulating information of pilots; on the other hand, it indicates flight information, controlling order information and warnig information by means of virtual instruments. 一方面,它实时地获取飞行员的各种操作和操纵信息;另一方面,它实时地将有关飞行信息、控制指令信息、故障信息及告警信息等通过航空仪表反映到飞行员面前。
During the development of financial economics and mathematical finance, the instability always existed in the whole system. Therefore, the main ingredient in order to avoid risk capital theory and financial instruments has got a wide range of study and attention. 在人类社会经济金融系统的发展过程中,系统的不稳定性贯穿始终,由此以波动为主要成分的用以规避风险的投资理论和相应的金融工具一直是理论界和实务界所关注的重要课题。
In order to receive data from scientific instruments and control scientific instruments in an undersea observatory network, remote control software is required to be developed for each scientific instrument. 为了接收海底观测网科学仪器采集的数据,控制科学仪器的运行,需要为每类科学仪器研制远程控制软件。
In order to understand the negotiable instruments consideration overall, it systemically discusses the relationship between the negotiable instruments consideration and other systems, including no-cause character of instruments, instruments right and restriction on defenses of negotiable instruments. 为全面理解票据对价制度,本章主要阐述票据对价的外延关系,即票据对价与票据无因性、票据权利以及票据抗辩限制等的关系。
CRT oscilloscope is the use of electronic properties of the human eye can not directly observe the alternating electrical signal converted into images displayed on the screen in order to measure the electronic measuring instruments. 示波器是利用电子示波管的特性,将人眼无法直接观测的交变电信号转换成图像,显示在荧光屏上以便测量的电子测量仪器。